市民咨询职工养老保险能否退还

自己丈夫，2012年4月份开始在济南奔腾机械有限公司缴纳职工养老保险，之前在平阴县锦水街道办事处子顺北村缴纳新农保3年，来电人咨询职工养老保险是否能够退还及具体办理手续，请有关部门落实回复。

平阴县回复：

经平阴县人力资源和社会保障局调查， 局工作人员与来电人取得了联系，了解到当事人本意不是想退还职工养老保险，而是不明白应该如何选择交纳社会保险。我局告知其目前可以任意选择交纳职工养老保险或者新农保，但不能同时交纳。不管交纳哪项保险，符合退休条件时，将享受相应的养老保险待遇。