市民咨询办理病退问题

孙先生来电反映：妻子从2002年就在社会上购买的养老保险已经连续交纳10年，医疗保险从2012年5月份开始交纳，已经缴纳了一个月，现在患有乳腺癌，并且左侧乳房已经被切除，咨询此类情况是否可以在社会上办理病退，希望相关部门核实处理。

市人力资源社会保障局回复：

根据《社会保险法》地十六条规定，申报病退的职工累计缴费应满15年，方可申报病退手续。